Russkii vestnik 1860

Women again make a fairly strong showing, with contributions from Evgeniia Tur, Pavlova and Shcherbinina, as well as George Eliot’s Mr Gilfil’s Love Story appearing in the supplement to volume 28. Other works of English literature to appear in 1860 are Thackeray’s Four Georges and Dinah Craik’s John Halifax, Gentleman, and the interest in things anglophone continues with articles by Zarudnyi on the English courts, prisons and punishments, which I will get round to reading at some point, as I’m interested in comparing a Russian perspective on a different system to to their views of their own penal system. I’m also looking forward to reading Golovachov’s articles on women’s educational institutions. Elsewhere there are poems by Maikov and Strakhov, articles by Pobedonostsev and S. M. Solov’ev, and a novel by Krestovsky.

vol 25, 1-4 (1860)

[missing]

vol 26, 5-8 (1860)

March 1860

book 1

B. I. Utin, Ocherk istoricheskogo obrazovaniia suda prisiazhnykh v Anglii. I-II
I. N. Berezin, Stseny v pustyne. V karavansarae. Okonchanie
N. A. Liubimov, Parizhskaia akademiia nauk
Mark Vovchek, Chernovonnyi korol’
Sovremennaia letopis’

book 2

A. V. Vysheslavtsev, Malaiskoe more
B. I. Utin, Ocherk istoricheskogo obrazovaniia suda prisiazhnykh v Anglii. III-VI
Bulkin, Vek nyneshnyi i vek minuvshii. Povest’. I-V
D. L. Mordovtsev, Samozvanets Khanin
Sovremennaia letopis’

April 1860

book 1

Ia K. Grot, Zhizn’ Derzhavina. I-III
Bulkin, Vek nyneshnyi i vek minuvshii. Povest’. Okonchanie
Ferdinand Kon, Roza
Evgeniia Tur, Gospozha Svechina
Sovremennaia letopis’

book 2

Gustav de Molinari, O svobode truda
P. P. Malinovskii, Porokhovye vzryvy. I-II
A. B-v., Lidochka
M. P. Poludenskii, Russkaia istoriia Mil’tona
Sovremennaia letopis’

Stikhotvoreniia

No. 5 K. K. Pavlova, Nochleg Viterkinda
No. 7 A. N. Maikov, Serbskaia pesnia
No. 8[?] N. F. Shcherbina, Pesni mira

Supplement

Ch. Rid, Liubit’, ne liubit. Roman. Chast’ 2. Okonchanie

vol 27, 9-12 (1860)

[missing]

vol 28, 13-16 (1860)

July 1860

book 1

K. P. Pobedonostsev, Priobretenie sobstvennosti i pozemel’nye knigi. I-V
Ida Bergen, Fal’shivyi akkord. Povest’. I-XII
A. V. Vysheslavtsev, Gon-Kong. I-III
Ugolovnogo pravo vo Frantsii (Iz Law Magazine and Law Review)
G. V. Episov, Osvobozhdenie tsaritsy Evdokii Fedorovny

book 2

K. P. Pobedonostsev, Priobretenie sobstvennosti i pozemel’nye knigi. VI-XI
l. Ivanov, Sovremennoe sostoianie konnozavodstva v Rossii
G. F. Golovachov, O zhenskikh uchebnyikh zavedeniiakh. I-II
V. Krestovskii, V ozhidanii luchshego. Roman. Chast’ 1, I-III
Ocherki zhivotnoi zhizni. Stat’ia G. G. L’iuisa. I

August 1860

book 1

S. M. Solov’ev, Rasskaz iz russkoi istorii. I-III
V. Krestovskii, V ozhidanii luchshego. Roman. Chast’ 1, IV-VI (Prodolzhenie)
G. F. Golovachov, O zhenskikh uchebnyikh zavedeniiakh. III-IV (Okonchanie)
M. N. Zarudnyi, Angliiskie sudy. Iz putevykh zametok. I
Ocherki zhivotnoi zhizni. Stat’ia G. G. L’iuisa. II

book 2

N. Karlgof, O politicheskom ustroistve cherkesskikh plemen naseliaiushchikh severo-vostochnoi berege Chernogo moria
Evgenii Bonmer, Pis’ma o krest’ianakh i zemledelii vo Frantsii. IX
M. N. Longinov, Odin iz magikov XVIII veka
M. N. Zarudnyi, Angliiskie sudy. Iz putevykh zametok. II-III
V. Krestovskii, V ozhidanii luchshego. Roman. Chast’ 2, I-IV
Ocherki zhivotnoi zhizni. Stat’ia G. G. L’iuisa. III

Stikhotvoreniia

No. 13 N. N. Strakhov, Kometa
No. 14 Vs. V. Krestovskii, ‘Zharko sokhnushchei zemle’
No. 15 N. N. Strakhov, ‘V tishi moei zhizni nichtozhnoi’
F. E. Romer, Stil’ (iz Gete)

Supplement

Dzhorzh Eliot, Liubov’ mistera Gil’filia. Povest’

vol 29, 17-20 (1860)

September 1860

book 1

M. I. Semevskii, Natal’ia Fedorovna Lopukhina, 1699-1763. Epizod iz ee zhizni
A. N. Rober, Organizatsiia uchebnoi chasti v gimnaziiakh
V. Krestovskii, V ozhidanii luchshego. Roman. Chast’ 2, okonchanie
A. V. Vysheslavtsev, Ot bukhty Sv. Vladimira do Amura

book 2

L. V. Getsevich, Pozemel’nyi kredit i zemskie banki. I-II
A. N. Rober, Organizatsiia uchebnoi chasti v gimnaziiakh. Okonchanie
Ocherki zhivotnoi zhizni. Stat’ia G. G. L’iuisa. IV-VI
E. E. Driianskii, Amazonka
M. N. Zarudnyi, Putevye zametki o tiur’makh i ugolovnykh nakazaniiakh v Anglii

October 1860

book 1

L. V. Getsevich, Pozemel’nyi kredit i zemskie banki. III (Prodolzhenie)
N. N., Marokko i posledniaia ispanskaia voina. I
K. K. Arsen’ev, Zapiski Gizo. Ministerstvo 11-go oktiabria 1832 goda
V. Tekkerei, Chetyre Georga. Ocherki obychaev, nravstvennosti, pridvornoi i gorodskoi zhizni. Stat’ia. Georg pervyi
Bulkin, Baryshnia i barynia. Povest’. I-V
Novinskaia, V sorochke rodilas’

book 2

P. K. Shchebal’skii, Novye materialy iz epokhi 1771-1773 godov
A. V. Vysheslavtsev, Iz Eddo
V. Tekkerei, Chetyre Georga. Ocherki obychaev, nravstvennosti, pridvornoi i gorodskoi zhizni. Stat’ia. Georg vtoroi
V. K. Rzhevskii, Vzgliad na teoriiu biurokraticheskoi administratsii
Bulkin, Baryshnia i barynia. Povest’. VI-IX (Okonchanie)
A. V. Druzhinin, Voennyi korrespondent v Indii

Stikhotvoreniia

No. 17 D Minaev, Iamb (Iz Bar’be)
No. 18 E. F. Zarin, Iudif’
No. 19 A. Chizhov, Tri tsigana (Iz Lenau)
No. 20 N. F. Shcherbina, Iovo i Mara. Serbskaia narodnaia poema

Supplement

Andrei Batorii. Istoricheskaia drama v piati deistviiakh. Soch. Kozhenevskogo. Perevod s pol’skogo A. T.

vol 30, 21-24 (1860)

November 1860

book 1

M. I. Bogdanovich, Narodnye vooruzheniia v Prussii v 1813 godu
N. N., Marokko i posledniaia ispanskaia voina. II (Okonchanie)
Evgenii Bonmer, Pis’ma o krest’ianakh i zemledelii vo Frantsii
G. V. Episov, Kabachok Martyshka. Epizod 1718-1719 godov
Kalambiia, Abreki. Rasskaz Cherkesa
D. E. Min, Prikhodskie spiski. Iz poemy Georga Krabba
Sovremennaia letopis’

Supplement

Dzhon Galifaks. Zhizn’ za zhizn’ (A Life for a Life). Roman. Perevod s angliiskogo.I-V

book 2

A. N. Beketov, Garmoniia v prirode
A. V. Vysheslavtsev, Tikhii okean. I. Sandvichevii ostrova
L. V. Getsevich, Pozemel’nyi kredit i zemskie banki. IV
V. Tekkerei, Chetyre Georga. Ocherki obychaev, nravstvennosti, pridvornoi i gorodskoi zhizni. Stat’ia. Georg tretii
N. Bitsyn, Konets vperedi. I-IX
Iu. A. Volkov, The Oldness
V. I. Vodovozov, Rein (Iz Geina)
Sovremennaia letopis’

Supplement

Dzhon Galifaks. Zhizn’ za zhizn’ (A Life for a Life). Roman. Perevod s angliiskogo. VI-XV

December 1860

N. G. Ustrialov, Osada narvy v 1700 godu
K. P. Pobedonostsev, Anekdoty iz XVIII stoletiia. Ubiistvo Zhukovykh. I-V
A. V. Vysheslavtsev, Tikhii okean. II
A. N. Beketov, Garmoniia v prirode
M. I. Semevskii, Pokrovskii devichii monastyr v gorode Suzdale
N. Bitsyn, Konets vperedi. X-XIX
N. D. Dmitriev, Lesnye golosa
V. Tekkerei, Chetyre Georga. Ocherki obychaev, nravstvennosti, pridvornoi i gorodskoi zhizni. Stat’ia. Georg chetvertyi
A. Shmit, On uluchshernii perevozochnykh sredstve v iuzhnoi Rossii. Okonchanie
Sovremennaia letopis’

Supplement

Dzhon Galifaks, Zhizn’ za zhizn’ (A Life for a Life). Roman. Perevod s angliiskogo. VI-XV

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *